Question 1

¿Qué novedades hay en cada versión publicada?

admin · Accepted Answer

Cambio del Icono principal y del Nombre de la aplicación. A partir de ahora no utilizaremos las iniciales JW para referirnos a la aplicación por las razones tan bien explicadas por el esclavo fiel en el número de La Atalaya, Edición de Estudio, Abril de 2018, Pregunta a los lectores. Puedes verlo en éste enlace.
Mantenimiento.

Añadido Lenguaje Zulu y Cinyanja Nyanja (Muchas gracias nuevamente a los hermanos y hermanas que colaboran en las traducciones)
Corrección y mejora en otros lenguajes
Corrección de las Estadísticas Anuales. Por error se calculaban teniendo presente los meses completos. Eso es, si estamos a mitad de Septiembre, las estadísticas consideraban que se iba adelantado o atrasado teniendo presente el total de horas a hacer en Septiembre, como si ya se estuviera a finales de Septiembre. Ahora el cálculo es mas exacto y se calcula según el día real actual en el que estamos.

Añadido Lenguaje Tiv y Yoruba (Muchas gracias nuevamente a los hermanos y hermanas que colaboran en las traducciones)
Corrección y mejora en otros lenguajes
Corrección pequeños fallos

Mejora en la traducción de varios lenguajes.
Se indica el mes actual en histórico y se tienen en cuenta las horas del mes actual.
Corregidos pequeños fallos.
Se permite ahora introducir meses con horas cero.

Añadido Lenguaje Sueco.
Se muestra el número de estudiantes totales en la pestaña estudiantes.
Poder ajustar el avance del tiempo en 1 minuto.
Mejoras Gráficas
Corrección de un pequeño problema en Android que no dejaba guardados los datos en los formularios si se salía directamente sin mover de campo.

Añadido el control de las horas dedicadas a trabajos teocráticos como comité de construcción o trabajos de traducción.
Mejorada la forma de introducir datos. El botón calculadora permite realizar operaciones e introducir los datos rápidamente.
Mejorado el aspecto gráfico. Mejor efecto 3D.
Mejorada la gestión de la memoria.
Cronómetro mas sencillo de utilizar.
Mas datos para los estudiantes. Ahora pueden indicarse más detalles.
Formularios de introducción más eficaces y fluidos.
Añadidos nuevos idiomas. La aplicación esta disponible ahora en: Español, Inglés, Alemán, Italiano, Francés, Portugués, Albanés, Rumano, Ruso, Eslovaco, Shona y Húngaro. Muchísimas gracias a todos los hermanos y hermanas que han trabajado arduamente para incluir estos nuevos lenguajes.
Corregidos algunos fallos como: Error en el cálculo de estadísticas anuales y error al utilizar comillas en los nombres.
Ahora puede enviarse el informe a 3 diferentes direcciones de e-mails.
Compatibilidad con las últimas versiones de iOS y Android.

Question 2

¿Qué novedades hay en cada versión publicada?

admin · Accepted Answer

Cambio del Icono principal y del Nombre de la aplicación. A partir de ahora no utilizaremos las iniciales JW para referirnos a la aplicación por las razones tan bien explicadas por el esclavo fiel en el número de La Atalaya, Edición de Estudio, Abril de 2018, Pregunta a los lectores. Puedes verlo en éste enlace.
Mantenimiento.

Añadido Lenguaje Zulu y Cinyanja Nyanja (Muchas gracias nuevamente a los hermanos y hermanas que colaboran en las traducciones)
Corrección y mejora en otros lenguajes
Corrección de las Estadísticas Anuales. Por error se calculaban teniendo presente los meses completos. Eso es, si estamos a mitad de Septiembre, las estadísticas consideraban que se iba adelantado o atrasado teniendo presente el total de horas a hacer en Septiembre, como si ya se estuviera a finales de Septiembre. Ahora el cálculo es mas exacto y se calcula según el día real actual en el que estamos.

Añadido Lenguaje Tiv y Yoruba (Muchas gracias nuevamente a los hermanos y hermanas que colaboran en las traducciones)
Corrección y mejora en otros lenguajes
Corrección pequeños fallos

Mejora en la traducción de varios lenguajes.
Se indica el mes actual en histórico y se tienen en cuenta las horas del mes actual.
Corregidos pequeños fallos.
Se permite ahora introducir meses con horas cero.

Añadido Lenguaje Sueco.
Se muestra el número de estudiantes totales en la pestaña estudiantes.
Poder ajustar el avance del tiempo en 1 minuto.
Mejoras Gráficas
Corrección de un pequeño problema en Android que no dejaba guardados los datos en los formularios si se salía directamente sin mover de campo.

Añadido el control de las horas dedicadas a trabajos teocráticos como comité de construcción o trabajos de traducción.
Mejorada la forma de introducir datos. El botón calculadora permite realizar operaciones e introducir los datos rápidamente.
Mejorado el aspecto gráfico. Mejor efecto 3D.
Mejorada la gestión de la memoria.
Cronómetro mas sencillo de utilizar.
Mas datos para los estudiantes. Ahora pueden indicarse más detalles.
Formularios de introducción más eficaces y fluidos.
Añadidos nuevos idiomas. La aplicación esta disponible ahora en: Español, Inglés, Alemán, Italiano, Francés, Portugués, Albanés, Rumano, Ruso, Eslovaco, Shona y Húngaro. Muchísimas gracias a todos los hermanos y hermanas que han trabajado arduamente para incluir estos nuevos lenguajes.
Corregidos algunos fallos como: Error en el cálculo de estadísticas anuales y error al utilizar comillas en los nombres.
Ahora puede enviarse el informe a 3 diferentes direcciones de e-mails.
Compatibilidad con las últimas versiones de iOS y Android.